- 6005 -

1337. November 29. Breslau (act.).

fer. prox. a. b. Andr. ap.

Derselbe bek., daß Joh. v. Nuwes (Neuß) u. s. Gattin Agnes für 22 Pr. Gr. [Jedenfalls muß es heißen 22 Mk. Pr. Gr] dem Reinhard gen. v. Stabilwicz 3 Hufen Acker unter dem Pfluge an der Grenze i. Dfe Stabelwitz i. Bresl. Distr. mit dem Übermaß der dazu gehörenden Äcker (que wlgo vbirschar nominatur), ferner 5 Zinsgärten, die bei der Mühle der Slenczynne (Schlanzmühle a. d. Weistritz, zur Herrschaft Lissa, Kr. Neumarkt, gehörig) [Vgl. Stenzel, Landb K. Karls IV. d. F. Bresl. S. 88 Nr. 545] gelegen sind, die Fischerei von der i. gen. Dfe liegenden Mühle [Vgl. Stenzel, Landb K. Karls IV. d. F. Bresl. S. 88 Nr. 544] an bis zum Dfe Pratsch (Herrnprotsch, Kr. Bresl.) [Vgl. Stenzel, Landb K. Karls IV. d. F. Bresl. S. 88 Nr. 546], das hinter dem Gehöft des gen. Reinhard b. d. Dfe St. befindl. Gehölz, sowie die freie Schafweide auf 22 Hufen das. ["piscaturam de molendino iacente in dicta villa usque ad [limites] ville Pratsch, rubetum retro curiam dicti Reynhardi existens prope villam prenarratam, libera pascua ouium ibidem super viginti duobus mansis." Die Lesart betr. die Fischerei von der Stabelwitzer Mühle bis zur Protscher Grenze (usque ad [limites] ville Pratsch) gegenüber der andern naheliegenden Lesart, die Fischerei von der Stabelwitzer Mühle bis zum Gehölz des Dorfes Protsch etc. stützt sich auf den Kaufvertrag v. J. 1362 - auszugsweise i. Repert. Froben. Vol. II, Bresl. Staatsarch. Rep. 16 Obergerichtsb. Nr. 238 Nr. 272 - , in dem gleichfalls u. a. verkauft wird "piscatura a molendino in dicta villa usque ad limites villae Protsch una cum rubeto retro curiam prope villam" etc] vkft u. aufgelassen hat.

Z.:. Die Ritter Alb. v. Pak u. Konr. v. Borsnicz, Gisco v. Reste, Pet. v. Pritticz, Herm. Burggraf, Hanko Perfke, u. Luthko v. Culpe, Notar etc.

Bresl. Staatsarch. Rep. 16 Ält. Bresl. Landb. A, fol. 40 Nr. 128.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 29, 1923; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1334 - 1337. Herausgegeben von K. Wutke.